Thursday, December 3, 2020

伟大的祈祷 Great Prayer

默想圣经 Meditate on Scripture: 《历代志上 1 Chronicles 29: 11-19》 

心得: 伟大的祈祷都是源自对上帝的认识。祂是天地的主宰,充满伟大、能力、荣耀、得胜与威严。祂是创造万有、统管万有的主,一切的丰盛都是从祂而来。在此,我要赞美称谢祂,甘心乐意献与祂,凭着信心向祂祈求,在有生的年日可以看见祂的大作为,也愿我的儿子献与祂、认识祂、事奉祂,荣耀祂的圣名。

Insight: Great prayer comes from an understanding of God. He is the master of heaven and earth, full of greatness, power, glory, victory and majesty. He is the Lord who created and controls all, and all the abundance came from him. Here, I would like to praise and thank him, offer to him willingly, and pray by faith that I may see his  greatness in the day of my life, and may my sons dedicate to him, knowing and serving him, and honor his holy name.

Wednesday, December 2, 2020

求显一个预兆 Ask for a Sign

默想圣经 Meditate on Scripture: 《以赛亚书Isaiah 7: 10-14》 

心得:那称为“以马内利”的主啊,感谢祢无时无刻的同在。虽然我的头发越来越稀少,但我不求头发重新生长茂盛的预兆,我愿祢亲自显一个预兆,即是叫祢的教会越发兴旺。

Insight: The Lord who called ‘Immanuel’, thank you for being with me all the time. Although my hair is getting lesser, I do not ask for a sign of flourish hair, I rather the Lord shows a sign that your church is thriving.

Tuesday, December 1, 2020

陪伴痛苦者 Accompany the sufferer

默想圣经:Meditate on Scripture: 《约伯记Job 2: 11-13》 

心得:“在痛苦悲伤时,神的同在与陪伴是我的安慰和力量。然而,也求主赐我智慧懂得去关爱痛苦中人。”

Insight: "God's companionship is my comfort and strength in the moment of pain and sorrow. However, I ask the Lord to give me wisdom to care those in sorrow. "

Thursday, April 30, 2020

望天的日子


Add caption
小时候喜欢“望天”,
常常喜爱在傍晚时分,
躺卧在废车顶上望天。

吹着清新爽朗的微风;
看看漂浮不定的云朵;
再数数翱翔中的飞鸟;
环看四围的树木花草;
心中不由地快乐高兴,
口里自由地吹哨哼唱。

回想“望天”的童年,
心中有说不尽的赞叹!
感恩今天蒙了大怜悯,
借着耶稣基督的救恩,
透过圣经真理的启示,
认识创造天地的主宰。

今天仍喜欢“望天”,
因她常叫我重新得力,
在劳苦重担中有安息。


Saturday, April 25, 2020

“坚忍到底" (Stand Firm)

面对人生挑战,“守在家中”是暂时的;“坚忍到底”是恒久的。
Facing Life’s Challenges, ‘Stay at Home’ is Temporary; 
‘Stand Firm’ is Permanent.  

Saturday, February 8, 2020

帮助何处寻?

感谢天父赐给我一间美好的办公室,每当我孤独疑惑彷徨时,我就可以转向窗外的山、天空和大地,在那儿呼求那位暗中的父,那位创造天地万物的主。

# 诗篇121:1-2说: “我要向山举目,我的帮助从何而来?我的帮助从造天地的耶和华而来。” 阿门。

Wednesday, January 29, 2020

新年谈死不吉利?!

其实,
不谈死,也要死;
不想死,也要死;
不怕死,也要死!

死亡是人生最大无奈;
死亡是人生必经之路;
死亡是人生残酷落幕!

然而,
自问古今中外谁无死?
自问天下人间谁永活?
答案:唯有耶稣基督!

祂是道成肉生的真神(约1:1);
祂是死里复活的救主(林前15:3-8);
祂是今在永在的君王(启1:8)。

朋友,
你是否有心中的平安?
你是否有永恒的盼望?
你是否有把握的人生?

耶稣说:“我把平安留给你们。” (约14:27)
耶稣说:“复活在我,生命也在我!信我的人,虽然死了,也必复活。”(约11:25)
耶稣说:“我来了,是要叫人得生命,并且得的更丰盛。” (约10:10)

祈愿你的人生能:
认识耶稣、
信靠耶稣、
得享耶稣!阿们。