Friday, April 27, 2012
父同子讲(2)平淡的一天
放学回家途中,爸爸问读中一的儿子说:“今天在学校有什么特别的事吗?”
儿子说:“没有。”
爸爸问:“有没有快乐的事?”
儿子说:“没有。”
儿子说:“没有!”
爸爸问:“那么,今天在学校做什么呢?”
儿子说:“老师在教书,我们在听。”
爸爸问:“还有什么事吗?”
儿子说:“跟同学讲话。”
爸爸问:“还有呢?”
儿子说:“吃东西。”
爸爸作结论说:“就这样吗?平淡的一天。”
Thursday, April 26, 2012
爱最为大
“现在常存的有信、望、爱这三样,其中最大的是爱。”(林前13:13)
‘And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.’ (1Co 13:13)
真实的信仰
“真实的信仰绝不是一件穿上脱下的外衣;它是崇高的挑战,是有关我们如何在神和人面前活出圣洁的生活。”“在父神看来,纯洁无玷污的虔诚,就是照顾患难中的孤儿寡妇,并且保守自己不被世俗所污染。”(雅1:27_新译本)
‘True religion is not a garment to be taken on and off. It is a lofty challenge about how we live before a holy God and others.’ (Our Daily Bread, by Bill Crowder) ‘Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world.’ (Jas 1:27_NIV)
Subscribe to:
Posts (Atom)