真实的信仰

“真实的信仰绝不是一件穿上脱下的外衣；它是崇高的挑战，是有关我们如何在神和人面前活出圣洁的生活。”“在父神看来，纯洁无玷污的虔诚，就是照顾患难中的孤儿寡妇，并且保守自己不被世俗所污染。”（雅1:27_新译本）

‘True religion is not a garment to be taken on and off. It is a lofty challenge about how we live before a holy God and others.’ (Our Daily Bread, by Bill Crowder)  ‘Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world.’ (Jas 1:27_NIV)

当这样跑！

“岂不知在场上赛跑的都跑，但得奖赏的只有一人？你们也当这样跑，好叫你们得着奖赏。”（林前9:24）

‘Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize? Run in such a way as to get the prize.’ (1Co 9:24)

只要你肯

 

“只要你肯，就有办法。”

  'If you wish, there is a way.'

一线曙光

“黑暗中总会有一线曙光。”

'There's always a light of hope in the darkness.'

逆水行舟

 

 

 

“逆水行舟，不进则退。”

'Rowing against the current must forge ahead or it will be driven back.'

跨越自己

“有时人要敢于跨越自己的极限。”

'Sometimes we must dare to go beyond our limits.'

 

坚持一点

一个百折不挠、坚持到底的人，这个世界也要让一条路给他走。即使身无分文，他也会向着自己的目标和理想前进、永不言弃、忠心奋斗地完成当尽的本分。